Le processus d'immatriculation en Pologne suit une procédure établie par le Ministère des Infrastructures polonais. Avec la documentation correcte et une gestion professionnelle, les délais se réduisent significativement.
Documentation nécessaire
Documents du propriétaire
- Carte d'identité ou passeport en vigueur.
- Contrat d'achat-vente ou facture d'acquisition.
Documents de l'embarcation
- Radiation du pavillon du registre antérieur. (S'il n'existe pas de radiation, nous consulter)
- Certificat de marquage CE. (Seulement nécessaire si le bateau est postérieur à 2017).
- Aucun rapport technique n'est nécessaire.
- Manuel du moteur nécessaire s'il est de plus de 20 Kw (si vous n'avez pas le manuel, nous consulter).
- Aucune photographie du bateau n'est nécessaire.
Le processus étape par étape
Phase 1 : Collecte documentaire
Nous réunissons toute la documentation nécessaire et vérifions qu'elle remplit les exigences du registre polonais. Dans cette phase, nous identifions les possibles carences documentaires et sollicitons les documents complémentaires nécessaires.
Phase 2 : Traductions assermentées
Les documents requièrent une traduction assermentée en polonais par un traducteur accrédité. Notre service inclut les traductions nécessaires pour le dossier standard.
Phase 3 : Présentation devant le registre
Le dossier complet se présente devant le registre maritime polonais à travers notre bureau en Pologne. Le registre vérifie la documentation et, si tout est correct, attribue l'immatriculation polonaise.
Phase 4 : Livraison de documentation
Une fois le dossier approuvé, vous recevez la documentation originale par messagerie certifiée.
Délais estimés
Le processus standard requiert entre 3 et 4 semaines depuis la réception de la documentation complète. Il existe une modalité express avec délais réduits moyennant le paiement de taxes additionnelles.
Note : Le facteur le plus variable est généralement l'obtention de la radiation du pavillon du registre antérieur (spécialement en France).
Cas spéciaux
- Documentation incomplète : nous consulter.
- Sans CE : nous consulter.
- Propriétaires extra-communautaires : nous consulter.
- Grandes longueurs : nous consulter.
Changement de motorisation
Si vous avez changé le moteur de l'embarcation, la nouvelle immatriculation permet d'enregistrer la motorisation actuelle en apportant la documentation justificative.
Questions fréquentes
Ai-je besoin de voyager en Pologne ? Non. Tout le processus se gère à distance.
Que se passe-t-il si ma documentation est incomplète ? Nous analysons chaque dossier avant d'initier le processus formel pour éviter les rejets.
Le service inclut-il le MMSI ? Oui. Nous traitons l'activation du nouveau MMSI polonais comme partie du processus standard.
Demander Immatriculation Polonaise